安東ウメ子さんの傑作アルバム「イフンケ」のプロデューサーでもあるアイヌのトンコリ奏者OKIの2002年作。トンコリを中心にすえた、アイヌのアート・アンサンブル・オブ・シカゴといった趣きのポップ・アルバムです（？）。シベリア先住民歌手オルガのうなり声ともあえぎ声とも思える不思議な発声表現？東ティモールの詩人によるポエトリー・リーディング、アイヌの輪唱＝ウコウクなど、声のパワーを聴いて下さい。

1. カネ レン レン
2. マッナ レラ
3. ホット ラブ　feat. Olga Letykai Csonka
4. ハンロ
5. ウェイネー　feat. Hanna Alemayehu
6. ウコウク
7. ザ サン　feat. Olga Letykai Csonka
8. ヤイカテカラ
9. ジェニーヴァ　feat. Olga Letykai Csonka
10. リフレクション　feat. Abe Barreto Soares
11.ポン レプン カムィ
12. ウオサー
13. チュク チュク コルン　feat. Olga Letykai Csonka
14. カラフト ベイ