LOS GUARDIANES DE LA MUSICA CRIOLLA / LA GRAN REUNION, CRISTAL HERIDO -2nd


★ラ・グラン・レウニオン:ロス・グアルディアネス・デ・ラ・ムシカ・クリオーヤ~ムシカ・クリオーヤの守り手達 / クリスタル・エリード~傷ついたクリスタ
リマの新興サヤリー・レーベルによるペルー/クリオージョ歌謡音楽版“ブエナビスタ”ということで、グラン・レユニオン・シリーズ/ロス・グァルディアネス・ラ・ムシカ・クリオージャの連作~09年リリースのファーストCD「レナシミエント」、そして2010年リリースのセカンドCD「クリスタル・エリード」です!20世紀後半を通じてバルス・ペルアーノ/マリネーラ/ランドー/フェスティーホ等々を歌い演奏してきた70歳を越すリマのヴェテラン音楽家19名が集ったレコーディングということで、そのヴェテランならではの歌声のコクの深い哀愁味!たたずまいの優雅さ、あるいは、南欧~アフロ~インディオ音楽の複雑な混血性が豊かに息づくシンプルな演奏も非常に素晴らしい2作です。ファースト/セカンドとも同じ構成となっていて、ギター類&カホーンの伴奏で一人一曲づつ歌い綴った19曲と、ラスト1曲が全員でのセッションとなります。往年のイエンプサ・レーベル名盤 ~アウグスト・アスクエス制作の“VIVA… LA MARINERA” 等、60~70年代に幾つか制作されたクリオージョ音楽企画アルバムを彷彿とさせる作品ですね!それはともかく、本プロジェクト参加者のうち既に4名が亡くなってしまったとのこと、残念ながらこの先、こういうノスタルジック&ヒストリカルなペルー・クリオージョ歌謡は、もうだんだん聞けなくなってしまうんでしょうね。そんな意味でも、是非、お楽しみいただきたい本CDです。オススメします!

以下、メーカーインフォより
各誌、各ブログで話題のラ・グラン・レウニオン:ロス・グアルディアネス・デ・ラ・ムシカ・クリオーヤの第2集が、16ページに及ぶ詳しい日本語解説付きの国内盤として発売されました。
ペルーの首都リマの下町で19世紀の終わり頃から演奏され1930年代ごろにはスタイルが出来上がったといわれるクリオーヤ音楽。チャブーカ・グランダなどが高度に洗練させペルーを代表する音楽へと導いたわけですが、その下地というかそのルーツでもある、リマ庶民が楽しみながら演奏し伝えてきた普段着のクリオーヤ音楽を2007~8年にその古老達を集めて録音したプロジェクトの第2集が本作です。2009年発売の時点ですでに4人が他界しているようですが、このリラックスした中から醸し出されるコクは、気心の知れた古老達の演奏からしか得られないものでしょう。バルス(ペルー版ワルツ)を中心に軽快な調子のポルカやフォックス・スロットなどを交え全20曲、どれも心に染みる名演です。
64ページに及ぶ豪華ブックレットには、古老達の渋くチャーミングな写真満載。西英2カ国語によるライナーも収録。さらに国内盤だけの16ページに及ぶ日本語解説も添付。音内容&パッケージ共に、制作者達のペルー・クリオーヤ音楽への深い愛情が感じられる優れものです。

1. Matilde マティルデ [vals] / Cesar Oliva “Pescado”
2. Negra 黒人娘 [polka] / David Farfan
3. Ironia 皮肉 [vals] / Carlos Miranda
4. El payador パジャドール(吟遊詩人) [polka] / “Chiquito” Rodriguez
5. Romanticismo 浪漫主義 [vals] / Manolo Castillo
6. Leonor レオノール [polka] / “Pila” Curay
7. Obsesion de amor 愛の妄執 [vals] / Pepe Villalobos
8. Chabuca チャブーカ [polka] / Genaro Falcon
9. Tu nombre y el mio 君の名前と僕の名前 [vals] / “Fatiga”
10. Mariposa 蝶 [polka] / Abraham Valdelomar
11. Esperare 待っているよ [vals] / “Chiquitin” Borjas
12. Querubin 可愛い娘 [foxtrot] / “Chino” Reyes
13. Tu olvido (Los rosales) バラと思い出 [vals] / “Sudapisco”
14. Encontre una carta tuya 君の手紙 [vals] / “Lencho” Pedraza
15. Maria マリア [vals] / Manuel Quispe
16. Hesitacion ためらい [polka] / “Jorge Armas”
17. Ocarinas オカリナ [vals] Manuel / Enrique Molina
18. Radiante espiritual 心の輝き [vals] / Yayo RodriguezAbelardo
19. La primavera 春 [polka] / Walter Goyburu
20. Cristal Herido 傷ついたクリスタル [vals] / Todos

go top