在庫あります！
暗いですねえ、なんか、中欧／東欧の香りがするなあと思ったら、やっぱりそーでした。1946年にポーランドで生まれたユダヤ系女性とのこと、その後、家族でイスラエルに移住、そして、16歳からテルアビブのナイトクラブで歌いはじめ、そこをイスラエル最高の女性ソングライターともされるナオミ・シェメルに見いだされ曲をもらったりもして、ヘブライＰＯＰの寵児となったわけですね。その名はシラ・ダガン、アルバム・デビューは1970年だったそうです。本2ＣＤは、シラ・ダガンが最も旺盛なレコーディングを行った70年代のベスト全47曲ということになります。その後、2003年に亡くなるまで、80年代以降はラジオ番組を持ち、女優としても活躍したそうですが、ポピュラー音楽歌手としての盛期はこの70年代録音にあるんじゃないかと思います。
その透明なメランコリーを感じさせる端正な歌い口、仄暗い情感を湛えながらもサラリとした発声がたまりませんね。地中海的な明るさを感じさせず、アラブ的な脂っこさも感じさせず、どちらかと言えば、やはり中欧〜東欧のユダヤから西アジアのセファルディへと繋がるマイナー調傾向？みたいなものを感じさせます…。音楽的にはＲ＆Ｂやフォーク、シャンソンやＪＡＺＺなどの要素を経由したイスラエルＰＯＰと言うべきでしょうが、まあ、一口にイスラエルと言っても、ユーラシア中から集まった移民の国、一筋縄ではないわけです。が、何というか、その移民による人工的な国家ならでは？全体に漂う寄る辺なさにおいて、このシラ・ダガンの歌声、いかにもイスラエルＰＯＰの一時期を代表した声と考えてみたいと思います（かなり強引ですが…）。

1-1 צילה דגן– ולא היה בינינו אלא זוהר
Arranged by אלברט פיאמנטה
Lyrics by לאה גולדברג
Music by דני ליטני
3:20
1-2 צילה דגן– כוכבים בדלי
Arranged by אלברט פיאמנטה
Lyrics by עקיבא נוף
Music by אורה סופר
3:52
1-3 צילה דגן– לתמונת אמא
Arranged by אלברט פיאמנטה
Lyrics by לאה גולדברג
Music by דני ליטני
3:33
1-4 צילה דגן– יום בו יקום
Arranged by אלברט פיאמנטה
Lyrics by לאה גולדברג
Music by דני ליטני
3:08
1-5 צילה דגן– נחל שלי
Arranged by אלברט פיאמנטה
Lyrics by לאה גולדברג
Music by דני ליטני
3:08
1-6 צילה דגן– חבק אותי
Arranged by אלכס וייס
Lyrics by ז׳אק פרוור
Lyrics By [Hebrew] – עדה בן-נחום
Music by דובי זלצר
4:38
1-7 צילה דגן– שלושה עלים
Arranged by אלכס וייס
Lyrics by רות חשמן
Music by יאיר קלינגר
2:32
1-8 צילה דגן– הבדידות זוכרת = Loneliness Remembers
Arranged by אלכס וייס
Lyrics By [Hebrew] – תלמה אליגון
Written- by האל דוד / ברט בכרך
2:26
1-9 צילה דגן– מעבר לעשן
Arranged by אלכס וייס
Lyrics By, Music by עלי עדשי
4:23
1-10 צילה דגן– ערי נעורי
Arranged by קובי אשרת
Lyrics by דוד פוגל
Music by קובי אשרת
3:24
1-11 צילה דגן– תמונת רגע
Arranged by אלכס וייס
Lyrics by תרצה אתר
Music by דפנה אילת
2:27
1-12 צילה דגן עם אופירה גלוסקא ו צוות הווי של הנח”ל– חורשת האקליפטוס
Arranged by בני נגרי, צביקה ארבל
Lyrics By, Music by נעמי שמר
3:38
1-13 צילה דגן– בתכול השמים
Arranged by שמעון כהן
Lyrics by אברהם שלונסקי
Music by נעמי שמר
3:28
1-14 צילה דגן– שירה של מימי
Arranged by נורית הירש
Lyrics by אהוד מנור
Music by נורית הירש
2:38
1-15 צילה דגן– הכל שלך
Arranged by אלכס וייס
Lyrics By, Music by יאיר קלינגר
4:17
1-16 צילה דגן– חמדה
Arranged by מוני אמריליו
Lyrics by דליה רביקוביץ’‏
Music by מוני אמריליו
3:07
1-17 צילה דגן– שבחי מעוז
Arranged by גיל אלדמע
Lyrics By, Music by נעמי שמר
2:46
1-18 צילה דגן עם שלמה ארצי– שיר אהבה = לאמיר ביידע א ליבע פירן
Arranged by ירון גרשובסקי
Lyrics By [Yiddish] – עממי – אידי
Music by עממי
Translated by יעקב שבתאי
3:16
1-19 צילה דגן– על הדרך עץ עומד = איין וועג שטייט א בוים
Arranged by גיל אלדמע
Lyrics by איציק מאנגר
Music by עממי
Translated by נעמי שמר
3:42
1-20 צילה דגן– עיר לבנה
Arranged by לסלו רוט
Lyrics By, Music by נעמי שמר
2:28
1-21 שלישיית הצירוף המקרי– בלדה ללוח השנה
Arranged by אלכס וייס
Lyrics by אפרים רימון
Music by יאיר קלינגר
3:52
1-22 צילה דגן עם עזרא דגן– מעשה בלביבות
Arranged by חנן וינטרניץ, גיל אלדמע
Lyrics by חוה פרנקל
Music by תלמה אליגון
3:17
1-23 צילה דגן עם עזרא דגן– בולבול למה ככה
Arranged by שמעון כהן
Lyrics by ע. הלל
Music by סשה ארגוב
1:53

2-1 צילה דגן– וידוי
Arranged by שמעון כהן
Lyrics by אלכסנדר פן
Music by סשה ארגוב
4:01
2-2 צילה דגן עם משתתפי “שירי הבלקן”‏– שיר חורף יוגוסלבי = Sano Duso
Arranged by מתי כספי
Lyrics by עממי יוגוסלבי
Music by יורם טהרלב
Performer [With] – מתי כספי, נורית גלרון, ששי קשת, יונית שוהם, רותי הולצמן
3:16
2-3 צילה דגן עם משתתפי “ארץ טרופית יפה”‏– עזור לי = Voce Abuso
Arranged by מתי כספי
Lyrics By [Hebrew Version] – אהוד מנור
Performer [With] – קורין אלאל, הפרברים, מתי כספי, יהודית רביץ, יורם בן-דוד
Written- by אנטוניו קארלוס / ז׳וקפי
3:44
2-4 צילה דגן עם מירי אלוני– אומרים ישנה ארץ
Arranged by גיל אלדמע
Lyrics by שאול טשרניחובסקי
Music by נעמי שמר
4:14
2-5 צילה דגן– אנתיאה = Anathea
Arranged by אלברט פיאמנטה
Translated by יעקב שבתאי
Written- by לידיה ווד
3:27
2-6 צילה דגן– בלדה לנערי שגדל
Arranged by שרה שוהם
Lyrics by תרצה אתר
Music by סשה ארגוב
2:51
2-7 צילה דגן עם בני אמדורסקי– ואלס להגנת הצומח
Arranged by לסלו רוט
Lyrics By, Music by נעמי שמר
3:01
2-8 צילה דגן– בוא אל החופה = א מיידל אין די יארן
Arranged by ירון גרשובסקי
Lyrics By [Yiddish] – עממי – אידי
Music by עממי
Translated by יעקב שבתאי
2:45
2-9 צילה דגן– הוי, עזור לי אלי = העלף מיר גאטעניו
Arranged by ירון גרשובסקי
Lyrics By [Yiddish] – עממי – אידי
Music by עממי
Translated by יעקב שבתאי
2:31
2-10 צילה דגן– היה מעשה במלך = אמאל אין געווען א מעשה
Arranged by שמעון כהן
Lyrics By [Yiddish] – עממי – אידי
Music by עממי
Translated by יעקב שבתאי
2:54
2-11 צילה דגן עם חנן יובל– תחת עץ קטן = אונטער א קליין ביימעלע
Arranged by ירון גרשובסקי
Lyrics By [Yiddish] – עממי – אידי
Music by עממי
Translated by יעקב שבתאי
1:27
2-12 צילה דגן– יש לך חבר = You’ve Got A Friend
Arranged by מרטין מוסקוביץ׳
Lyrics By [Hebrew] – עמוס אטינגר
Written- by קרול קינג
4:15
2-13 צילה דגן– היש מחר עוד לשנינו = Will You Love Me Tomorrow
Arranged by מרטין מוסקוביץ׳
Lyrics By [Hebrew] – עמוס אטינגר
Written- by קרול קינג / ג׳. גופין
3:35
2-14 צילה דגן– כה יפה = Beautiful
Arranged by מרטין מוסקוביץ׳
Lyrics By [Hebrew] – עמוס אטינגר
Written- by קרול קינג
2:49
2-15 צילה דגן– לך אהובתי
Arranged by אורי קריב
Lyrics by ז׳אק פרוור
Lyrics By [Hebrew] – עדה בן-נחום
Music by דובי זלצר
2:00
2-16 צילה דגן– חלומות של חושך ואור
Arranged by אלכס וייס
Lyrics by דליה רביקוביץ’‏
Music by עלי עדשי
3:22
2-17 צילה דגן– כשתשוב
Arranged by אריק רודיך
Lyrics By, Music by טלי אשכולי
3:26
2-18 צילה דגן– אם הלילה
Arranged by שרה שוהם
Lyrics By, Music by צילה דגן
3:08
2-19 צילה דגן– האקורדיוניסט
Arranged by שרה שוהם
Lyrics By [Hebrew Version] – אבינועם קורן
Written- by מישל אמר
3:44
2-20 צילה דגן– שיר אהבה ישן (אניטה וחואן)‏
Arranged by אריה לבנון
Lyrics by נתן יונתן
Music by נחום היימן
2:30
2-21 צילה דגן– פונאר
Arranged by שמעון כהן
Lyrics by ש. קצ׳רגינסקי
Music by אלכסנדר תמיר
Translated by אברהם שלונסקי
3:52
2-22 צילה דגן– החליל
Arranged by גיל אלדמע
Lyrics by לאה גולדברג
Music by דוד זהבי
2:33
2-23 צילה דגן– הליכה לקיסריה
Arranged by גיל אלדמע
Lyrics by חנה סנש
Music by דוד זהבי
2:26
2-24 צילה דגן– פתח לנו שער
Arranged by אלברט פיאמנטה
Lyrics By [Prayer] – מתפילת הנעילה ליום הכיפורים
Music by סשה ארגוב
2:54