☆『ソングス・フォー・ベイビーズ ― 世界の子守歌』

高田みどりほか多くの邦人世界リリースでも気を吐くスイスの老舗メンタル・グルーヴが世界の子守歌をディグ！
ウクライナ、台湾、スペイン、アルジェリア、アメリカやフランスなど、世界各地で昔から歌い継がれてきた子守歌や童謡を集めた貴重なコレクション。
ディープ・フォレストやヤン・ガルバレクのカバーでも物議を醸したソロモン諸島の子守歌も収録。

＜英文解説対訳付＞ 〜メーカーインフォより

ジュネーヴ民族博物館の所蔵音源を、担当研究員のフォローを得て、スイスの実験的音楽老舗レーベルが選曲制作したという世界の子守歌19曲のコレクションです。ウクライナ、ルーマニア、アルメニア、アイルランド、ポルトガル、アルジェリア、ギリシャ、ジョージア、台湾、米国、カナダ・フランス、ソロモン諸島、ルワンダ、ハイチ、ルワンダ、フランス、リトアニア…等、一聴して国がわかりそうな曲もあれば、これは何処の音楽なのか、ほとほとわかりずらいものも多く、知っているようでいて知り尽くすことは難しい、古くから伝わる器楽 / 歌謡世界の広さと複雑な繊細さを実感できる１９曲の並び。だが、しかし、ララバイらしさはどの曲からも伝わって来て、おさなごを宥め（〜soothing）寝かしつけるための発声や歌いまわし、器楽メロディーのあり方に、子守唄ならではの人類共通の感覚が浮かび上がって来る？ かも知れないと想わせるような、なかなか奥行きのあるコレクションＣＤとなりました。

01 Ukraine – Lullaby
02 Taiwan – Lullaby
03 Armenia – Lullaby
04 Lithuania – A-a a-a maz?ulyte (“Ah, ah! My little girl”)
05 Portugal – Song To Rock
06 Ireland – An Irish Lullaby
07 Spain – Songs For Cradle
08 Solomon Islands – Lullaby
09 Algeria – Lullabies
10 Haiti – Lullaby
11 Canada – Loving Song Composed For A Child
12 Greece – Come Now An Sleep My Child
13 Canada – Ho Ho Watanay
14 Rwanda – Kamananga
15 United States – Go To Sleep
16 France – Nelli Monti Di Cuscione
17 Georgia – Lullaby
18 Balkans – A La Nana Y A La Buba
19 Romania – Cradle Song

▽ムムッ、聴いたことありますねえ…