フマイラ・チャンナはヌスラットのガザル系アルバムに参加したことでも知られるパキスタンのトラッド系人気女性歌手～ガザルやパンジャビー・ソング、スーフィー歌謡も歌いこなす実力派ですが、その歌声、あの名女性ガザル歌手チトラ・シンにも似た、…歌い過ぎず、決して力まず、淡々と流れるように、端正で柔らかなウルドゥー語＆パンジャビー語の歌を聞かせる得難い女性歌手。少しモノ足りないと思わせるところで身を引いて生み出す清涼感？何というか、往年の南アジア歌謡の、たおやかな爽やかさ、見事に蘇っていると思いますね。
で、その素晴らしい歌をフォローする、本作のバッキングがまた素晴らしい！すべて生楽器生音、多勢から成るサッチャル・ステューディオ・オーケストラが相努めています。まったく、この制作姿勢には頭が下がりますよ、…近年（０９年当時）ようやくインド／パキスタンで、スーフィー及びガザルといった歌謡ジャンルにおけるエレクトロな伴奏が一つの達成を聞かせるようになりましたが、が、やっぱり生音の味わいには格別なものがあるわけで、ヴァイオリン、チェロ、ヴィオラという総勢２８名からなるストリングス・アンサンブル、加えてタブラ＆ドーラック他パーカションが６名、生ギター２名、そしてシタール、サーランギ、フルート、ピアノ、アコーディオン、マルダン各１名というトータル４３名編成のゴージャスな完全生音伴奏による、こんなガザル＆ライト・クラシカル＆フォークロア系アルバムが今時パキスタンから登場してしまうなんて、ビックリです。なんだか、やっぱり、ああ、これだよなあ、と。ハッキリ言って世紀末からこのかた、パキスタンはおろかインドでだって、こんな作風は聞いたことありませんでしたよ。しかもミキシングはロンドン／アビィロード・スタジオ。～たなびくように幾層にも重なるストリングス群、丸味と深みのあるリズム感、南アジア古典楽器群による繊細極まりない随奏～たまりません!!

というわけで、思えば、
初めてサッチャル・オーケストラの名を知ったのは、
まずこのアルバムからだったんですねえ、

冒頭曲▽こちらのクリップが収録されたDVD付き！

この記事を読んだ人は、こちらの記事も読んでいます。