ダオ・バンドン / コン・キー・ラン・クワーイ(水牛に乗る人), エッセンシャル・ダオ・バンドン


☆Kon Kee Lang Kwai (Man on a Water Buffalo)
daobandonemEM/Soi 48/Paradise Bangkokの合同タイ音楽リリース第二弾。タイ歌謡大スター、ダオ・バンドンの特選ベスト。〜エム・レコードより!
選曲・解説:Soi 48
女、酒、農業、貧乏……自らを田舎者と名乗り、土着的な演奏にのせながらタイ東北地方の生活を歌い続けた「水牛に乗る人」こと ダオ・バンドンのエッセンシャル盤が世界初登場。厳しいイサーンの土地で栽培された独自のルークトゥン世界観がこの1枚に農 耕(濃厚)凝縮。ワールドミュージック!? レアグルーヴ!? 辺境!? 歌謡!? ……。貧乏人から成り上がった男が作りあげた大(タイ)衆音楽のルーツがここに。レゲエ顔負けのガ○ジャ・チューンからセッ○スについて歌った曲、まるでブルースの世界の恋愛ソング……などなど、のどかなイサーンの笑えて泣ける原風景が今解き明かされる。
80年代にはハニー・シーイサーン、チンタラー・プンラープなどワールドミュージックでお馴染みの歌手をプロデュースしていたダオ・バンドン。今も絶大な人気を誇るルークトゥンというジャンルの現在に至るまでのルーツが詰まったアルバム。これを聴かずしてタイ歌謡はありえない!
なお、本作では全歌詞をタイ語・日本語・英語で、解説は日本語・英語掲載し、タイの固有名詞の注釈も完備。
+全曲本邦初リリース。歌詞・訳詩・解説掲載
+CD 版はブックレット、 LP 版はスリーヴ封入
+最新リマスター/貴重写真掲載

(以上、メーカーインフォより)

*堂々たるメインストリーム!タイ歌謡の王道、イサーン民謡の流れを汲むルークトゥンにおいて、70年代初めから衰えぬ人気を保つ男性歌手の初期音源集。現地CD未収録レアー曲を収めつつ、ベストな選曲となっています。演歌でソウルな土性骨を見せ爽快ですよ!来年来日の噂も聞きます。本当に実現したら奇跡、オッカケしよーと思います。
参考▽
http://www.youtube.com/watch?v=cPb6UIyPQ6A

go top