V.A. / WOMEN OF REMBETIKA 1908 – 1947


シブイです。経済破綻国家ギリシャが生み出した世界最高の阿片窟音楽レンベーティカ。これまでに4枚組のレンベーティカ編集盤2種類を出していたJSPレーベルから、今度はレンベーティカの女性歌手ばかりを集めた4枚組コンピ盤の登場です。年代別に分けられ、1枚目は1908年から1928年、場所はコンスタンティノープル(もちろん現在のイスタンブールです)、スミルナ(現在のイズミールです)、ニューヨーク、シカゴです。この時代はまだギリシャ移民達がアテネまで辿り着いてなかったんですね。北米への移民も既にSP録音を始めていたこともわかります。20年代はギリシャの王政が廃止され、メタクサスによる独裁が始まった頃です。そして2枚目は1928年~1934年、場所はニューヨーク、イスタンブール、そしてアテネ。三枚目は1934~1936年、場所はついにアテネに絞られます。そして4枚目は第二次世界大戦中の1936年~1947年、勿論アテネです。初期の録音はさすがにノイズも多いですが、レンベーティカとして形式が定着する前の19世紀のオスマン音楽が見いだせます。後半になるに従い、社会情勢が混迷していくギリシャの世相が音に現れ、絶望の淵から歌いかけるようなレンベーティカが聞こえてきます。>★

Disc 1
1. Seni Gheurduktcha / Gulistan Hanim & Arab Mehmet
2. Smyrneiko Mane Dzivaeri / Mille. Maria
3. Karsilamas / Ka. Koula
4. Traindafillia / Mme. Koula
5.: Smyrneiko Minore, An S Agapo Ki Ein Oniro / Marika Papagika
6.Fa Madzore, I Nychta Me Parigori / Marika Papagika
7. Ta Oula Sou / Kos. & Ka. Papagika
8. Dhio Psarakia Melanouria / Ka. Koula
9.Ballos Smyrnis / Ka. Koula
10.Chiotissa / Ka. Koula
11.To Vlamaki / Ka. Koula
12.Aidhinikos Horos / Ka. Koula
13. Siga Miga / Olga Douli
14. Smyneiko Zeimbekiko / Marika Papagika
15.Galata Manes, Oso Travieme Ap Ti Fotia / Marika Papagika
16.Gildelim / Marika Papagika
17. Adam Aman, Sti Mavri Yi Chrosto Kormi / Amalia Vaka
18.Berbandis / Amalia Vaka
19.Gel Gel / Marika Papagika
20.O Vaggelis / Aggeliki Karayianni Listen

Disc 2
1. Baglamadhes / Marika Papagika
2.Smyrneikos Ballos / Marika Papagika
3. Smyrneikos Manes / Mme. Pipina
4. Eche Yeia Panayia / Kas. Pipinas
5.Ti Se Melli Esenane / Kas. Pipinas
6.Nini / Marika Politissa
7. Bul Bul Manes / Roza Eskenadzi
8. Dzivaeri, Posses Pliges Mou Anixes / Marika Politissa
9.Yia Afto Foumaro Kokaini / Marika Politissa
10. Politissa / Rita Abadzi
11.Galata Manes, Lismonise Olotelos / Rita Abadzi
12. Coshkun Zeybek / Mahmure H. Hanim
13. To Yellekaki / M. Nezer-M. Zaphiridhi
14. Mes Tou Dzambikou Ton Teke / Rita Abadzi
15. Gazel Hiouzam, Anastenazo Kegonde / Roza Eskenazi
16.Barbouni Mou Thallasino / Rozita Eskenazi
17. Hariklaki / Rita Abadzi
18. Minore, Skliro To Peprameno / Katina Homatianou
19. Feredze Foro / Rita Abadzi
20. Mia Hira Ap Tin Kokkinia / Marika Kanaropoulo
21.Neva Hedzaz / Marika Kanaropoulou
22. I Lachanades / Roza Eskenazi

Disc 3
1. Sti Dhrapetsona / Roza Eskenazi
2.O Fthisikos / Roza Eskenazi
3.To Kanarini / Roza Eskenazi
4. As Ta Kolpa / Rita Abadzi
5.Yia Tin Agapi Sou / Rita Abadzi
6. O Amerikanos / Stella Voyiadzi
7. Hathika Trellathika / Roza Eskenazi
8. Zourlopenemenis Yenna / Rita Abadzi
9.Stis Aretousas Ti Spilia / Rita Abadzi
10. Kleftodzandas / Maritsa Pandhra
11. Ime Prezakias / Anna Pagana
12. Alanaki / Marika Kanaropoulo
13. Dhervisena / Aggelitsa Papazoglou
14. Arapi Gazel Ousak, I Tichi Mou Me Dichase / Roza Eskenazi
15. Vre Manoli / Kitsa Korrina
16. Sabach, O Kosmos Opos Eyine / Chrysa Thivaiou
17. Ballos, Dhen Boro Na Klego Pia / Rita Abadzi
18.Ta Hanoumakia / Rita Abadzi
19.Karip-Hedzaz, Otan Ptochini O Anthropos / Rita Abadzi
20. Mana Thelo Enan Andra / Yeoriya Mittaki
21. To Krasi Ki An To Pino / Y. Mittaki – K. Roukounas
22. To Mathene Pos S Agapo / Annitsa Nikolaou
23. Pia Dhen Me Yelas / Sophia Karivali

Disc 4
1. Alaniara / Roza Eskenazi
2. Ean Dhen Isoun Fthisikia / St. Keromytis-Tassia Vryoni
3. Omorfi Thessalonikia / Rita Abadzi
4. Mi Me Pedhevis Adhika / Sophia Karivali
5. Mou Ipan Na Mi S Agapo / Nota Kalleli
6.Lavriotissa / Nota Kalleli
7. Babesika Mou Ta Feres / St. Keromytis – Io. Yeogakopoulou
8.Bros Ton Ayio Spyridhona / St. Keromytis – Io. Yeogakopoulou
9. Mi Se Planepsan Ta Lefta / Io. Yeorgakopoulou-H. Mavridhis
10. Horis Elpidha Na Pono / Daizy Stavropoulou-St. Keromytis
11. To Rologaki Pou Foreis / Io. Yeorgakopoulou-Emm. Hiotis
12. Ta Nisia Tou Paradhisou / Daizy Stavropoulou-St. Keromytis
13. Pame Apopse Me Varkoula / Ioanna Yeogakopoulou
14. Mikropandremenaki Mou / Daizy Stavropoulou
15. O Koumbaros O Psaras / S. Karivali-M. Vamvakaris
16. O Loulas / Io. Yeorgakopoulou-Emm. Hiotis
17. Dos Mou Fotia N Anapso / Io. Yeorgakopoulou-Stellakis
18. Psaras Tha Yino Sti Steria / Stella Haskil
19. Na Zei Kanis Sti Monaxia / Io. Yeorgakopoulou-Stellakis
20. To Rendevoudhaki / Stella Haskil-V. Tsitsanis
21. Bir Allah / Stella Haskil
22. Eviva Rembetes / Kyriazis-Stella-Kaldharas

go top